{"id":9,"date":"2022-03-28T18:00:23","date_gmt":"2022-03-28T16:00:23","guid":{"rendered":"http:\/\/lidc\/congress\/2022\/?page_id=9"},"modified":"2023-05-15T12:09:55","modified_gmt":"2023-05-15T10:09:55","slug":"infos-pratiques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/infos-pratiques\/","title":{"rendered":"Practical Information"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>VENUE OF THE CONGRESS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>The work of the congress will be held at<a href=\"https:\/\/www.scandichotels.com\/hotels\/sweden\/gothenburg\/scandic-goteborg-central?&amp;&amp;cmpid=ppc_BH2d&amp;s_kwcid=AL!7589!3!644461487477!e!!g!!scandic%20g%C3%B6teborg%20central&amp;gclid=EAIaIQobChMI_6KW68vb_gIVgvuyCh2N-gLBEAAYAiAAEgL6qfD_BwE&amp;gclsrc=aw.ds&amp;_gl=1*1jvi10u*_ga*ODU1MDA3NDYzLjE2ODA2OTI5Nzc.*_ga_SYJ3HGVZKX*MTY4MzIwMDg2Ny4zLjAuMTY4MzIwMDg2Ny4wLjAuMA..\"> Scandic G\u00f6teborg Central<\/a> &#8211; Vikingsgatan 7 &#8211; 411 04 Gothenburg<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>LANGUAGES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>The official languages used during the work of the Congress are: English, French.<\/p>\n\n\n\n<p>Simultaneous translation into English and French is provided. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>INSURANCE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>The congress registration fee does not include any insurance. Participants are advised to provide adequate insurance on their own.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>CLIMATE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>The weather in Gothenburg varies from +18 at midday to down to approximately +10 at night. Sometimes the weather is cloudy and rainy in September.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>G\u00d6TEBORGSOPERAN<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">\u00ab\u00a0<strong>Nabucco<\/strong>\u00a0\u00bb &#8211; Verdi\u00b4s fiery breakthrough opera about freedom, oppression and redemption. Director: Giancarlo Andretta<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.opera.se\/en\/what-s-on\/season-2022-2023\/nabucco\/\">https:\/\/www.opera.se\/en\/what-s-on\/season-2022-2023\/nabucco\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>HOTELS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>All reservations must be made directly at the hotels. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<section class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-table alignleft is-style-regular has-medium-font-size\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Scandic G\u00f6teborg Central<\/strong><br><strong>Vikingsgatan 7<\/strong><br><strong>411 04 Gothenburg<\/strong>,<br><strong><a href=\"https:\/\/www.scandichotels.com\/hotels\/sweden\/gothenburg\/scandic-goteborg-central?&amp;&amp;cmpid=ppc_BH2d&amp;s_kwcid=AL!7589!3!644461487477!e!!g!!scandic%20g%C3%B6teborg%20central&amp;gclid=EAIaIQobChMI_6KW68vb_gIVgvuyCh2N-gLBEAAYAiAAEgL6qfD_BwE&amp;gclsrc=aw.ds&amp;_gl=1*1jvi10u*_ga*ODU1MDA3NDYzLjE2ODA2OTI5Nzc.*_ga_SYJ3HGVZKX*MTY4MzIwMDg2Ny4zLjAuMTY4MzIwMDg2Ny4wLjAuMA..\">https:\/\/www.scandichotels.se\/<\/a><\/strong><br>(enter code BKON210923 in the booking code field for discounted prices)<\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"187\" class=\"wp-image-1352\" style=\"width: 250px;\" src=\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Scandic.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Scandic.jpg 396w, https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Scandic-300x224.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Clarion Hotel Post<br>Drottningtorget 10<\/strong>,<br><strong>411 03 Gothenburg<br><a href=\"https:\/\/clarionpost.se\/\">https:\/\/clarionpost.se\/<\/a><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"227\" class=\"wp-image-1348\" style=\"width: 250px;\" src=\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Clarion-Hotel-Post-2.0-1.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Clarion-Hotel-Post-2.0-1.png 788w, https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Clarion-Hotel-Post-2.0-1-300x272.png 300w, https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Clarion-Hotel-Post-2.0-1-768x696.png 768w, https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Clarion-Hotel-Post-2.0-1-699x633.png 699w, https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Clarion-Hotel-Post-2.0-1-447x405.png 447w, https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Clarion-Hotel-Post-2.0-1-600x544.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Profilhotels Opera<br>Nils Ericsonsgatan 23,<br>411 03 Gothenburg<br><a href=\"https:\/\/ligula.se\/\">https:\/\/ligula.se\/<\/a><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"264\" class=\"wp-image-1355\" style=\"width: 250px;\" src=\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Profilhotel-Opera-1.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Profilhotel-Opera-1.jpg 345w, https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Profilhotel-Opera-1-284x300.jpg 284w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Hotel Eggers<br>Drottningtorget 2-4<br>411 03 Gothenburg<br><a href=\"https:\/\/www.hoteleggers.se\/\">https:\/\/www.hoteleggers.se\/<\/a><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"296\" class=\"wp-image-1363\" style=\"width: 250px;\" src=\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Hotel-Eggers-2.0-1.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Hotel-Eggers-2.0-1.jpg 370w, https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Hotel-Eggers-2.0-1-253x300.jpg 253w, https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Hotel-Eggers-2.0-1-342x405.jpg 342w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:37px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>RESTAURANTS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>For the free evening on Saturday 23 September we recommend:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>RESTAURANG VR\u00c5<\/strong> Drottningtorget 10, 411 03 Gothenburg Tel: +46 (0) 31-61 90 60&nbsp; <br><br><\/td><\/tr><tr><td><strong>FISKEKROGEN<\/strong> Lilla torget 1, 411 18 Gothenburg Tel: +46 (0) 31-10 10 05<br>&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td> &nbsp;<strong>SJ\u00d6MAGASINET<\/strong> Adolf Edelsv\u00e4rds gata 5, 414 51 Gothenburg Tel: +46 (0) 31-775 59 20<\/td><\/tr><tr><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>MARSTRAND EXCURSION<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>About 45 km north of Gothenburg is a small town called Marstrand. The sailing town and seaside resort is located at the far end of the archipelago and is very  popular during the summers. <\/p>\n\n\n\n<p>The city has drawn people throughout the ages since it was founded in the 13th century by the Norwegian king H\u00e5kon H\u00e5konsson. With its perfect location out at sea, the city was for a long time a fishing port and the starting pont for international shipping. During the 16th century, Marstrand was also the center of herring fishing in Europe. At the peace of Roskilde in 1658, Marstrand became Swedish and then became an important trading place for Sweden. Because of this, part of the Swedish fleet was also stationed there, wich made king Karl X Gustav decide to buld a fortress on the island to protect the city.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>In 1775, Marstrand received free port privileges, which meant a certain autonomy in relation to the rest of the country. Compared to the rest of Sweden, Marstrand had, among other things, freedom of religion, freedom from coercion, free immigration and also free from tax. The free port was created to attract labor from the rest of the world, which it did, but ended in 1794.<\/p>\n\n\n\n<p>Nowadays the city is best known as a seaside resort and sailing town but crowds of people still travel here to visit the fortress and hear about the town\u00b4s long history.<\/p>\n\n\n\n<p>We will leave from Marstrand around 14:30 and there will be stop at Scandic G\u00f6tborg Central and G\u00f6teborg-Landvetter Airport<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>ORGANISATION COMMITTEE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nordic Group of the LIDC<\/p>\n\n\n\n<p>Konkurrens- och Marknadsr\u00e4ttsliga F\u00f6reningen<\/p>\n\n\n\n<p>c\/o Advokatfirman MarLaw AB<\/p>\n\n\n\n<p>P.O. Box 3079<\/p>\n\n\n\n<p>SE-103 61 Stockholm<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:LIDC2023@marlaw.se\"><strong>LIDC2023@marlaw.se<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>CONTACTS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>For any question on the Congress write an email to: <a href=\"mailto:LIDC2023@marlaw.se\"><strong>LIDC2023@marlaw.se<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VENUE OF THE CONGRESS The work of the congress will be held at Scandic G\u00f6teborg Central &#8211; Vikingsgatan 7 &#8211; 411 04 Gothenburg LANGUAGES The official languages used during the work of the Congress are: English, French. Simultaneous translation into English and French is provided. INSURANCE The congress registration fee does not include any insurance. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}