{"id":28,"date":"2022-03-29T14:29:32","date_gmt":"2022-03-29T12:29:32","guid":{"rendered":"http:\/\/lidc\/congress\/2022\/?page_id=28"},"modified":"2023-05-23T10:44:53","modified_gmt":"2023-05-23T08:44:53","slug":"infos-pratiques-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/","title":{"rendered":"Informations pratiques"},"content":{"rendered":"

LIEU DU CONGR\u00c8S<\/strong><\/h2>\n\n

Les travaux du congr\u00e8s se d\u00e9rouleront au Scandic G\u00f6teborg Central – Vikingsgatan 7 – 411 04 G\u00f6teborg.<\/p>\n\n

LANGUES<\/strong><\/h2>\n\n

Les langues officielles utilis\u00e9es lors des travaux du Congr\u00e8s sont l’anglais et le fran\u00e7ais.<\/p>\n\n

Une traduction simultan\u00e9e en anglais et en fran\u00e7ais est assur\u00e9e.<\/p>\n\n

ASSURANCE<\/strong><\/h2>\n\n

Les frais d’inscription au congr\u00e8s ne comprennent pas d’assurance. Il est conseill\u00e9 aux participants de souscrire eux-m\u00eames une assurance ad\u00e9quate.<\/p>\n\n

CLIMAT<\/strong><\/h2>\n\n

Le temps \u00e0 G\u00f6teborg varie de +18 \u00e0 midi \u00e0 environ +10 la nuit. En septembre, le temps est parfois nuageux et pluvieux.<\/p>\n\n

G\u00d6TEBORGSOPERAN (Op\u00e9ra de G\u00f6teborg)<\/strong><\/h2>\n\n

\u00ab\u00a0Nabucco\u00a0\u00bb – L’op\u00e9ra de Verdi sur la libert\u00e9, l’oppression et la r\u00e9demption. Miseen sc\u00e8ne : Giancarlo Andretta<\/p><\/div>\n\n

<\/div><\/div><\/div><\/div>

HOTEL<\/strong><\/h2>

Toutes les r\u00e9servations doivent \u00eatre effectu\u00e9es directement aupr\u00e8s des h\u00f4tels. <\/p>

Scandic G\u00f6teborg Central<\/strong>
Vikingsgatan 7<\/strong>
411 04 G\u00f6teborg<\/strong>,
(entrez le code BKON210923 dans le champ du
code de r\u00e9servation pour obtenir des prix r\u00e9duits)
https:\/\/www.scandichotels.se\/<\/a><\/strong><\/td>		\"\"<\/td><\/tr>
Clarion Hotel Post
Drottningtorget 10<\/strong>,
411 03 G\u00f6teborg
https:\/\/clarionpost.se\/<\/a><\/strong><\/td>		\"\"<\/td><\/tr>
Profilhotels Opera
Nils Ericsonsgatan 23,
411 03 G\u00f6teborg
https:\/\/ligula.se\/<\/a><\/strong><\/td>		\"\"<\/td><\/tr>
Hotel Eggers
Drottningtorget 2-4
411 03 Gothenburg
https:\/\/www.hoteleggers.se\/<\/a><\/strong><\/td>		\"\"<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>

<\/p>\n\n

RESTAURANTS<\/h2>\n\n

Pour la soir\u00e9e libre du vendredi 22 septembre, nous vous recommandons :<\/p>\n\n

RESTAURANG VR\u00c5<\/strong> Drottningtorget 10, 411 03 Gothenburg Tel: +46 (0) 31-61 90 60 

FISKEKROGEN<\/strong> Lilla torget 1, 411 18 Gothenburg Tel: +46 (0) 31-10 10 05
 
SJ\u00d6MAGASINET<\/strong> Adolf Edelsv\u00e4rds gata 5, 414 51 Gothenburg Tel: +46 (0) 31-775 59 20<\/strong>
<\/td><\/tr>
<\/td><\/tr>
<\/td><\/tr>
<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

EXCURSION<\/strong><\/h2><\/div><\/div>

\u00c0 environ 45 km au nord de G\u00f6teborg se trouve une petite ville nomm\u00e9e Marstrand. Cette ville de voile et station baln\u00e9aire est situ\u00e9e \u00e0 l’extr\u00e9mit\u00e9 de l’archipel et est tr\u00e8s populaire pendant l’\u00e9t\u00e9.<\/p>

Depuis sa fondation au XIIIe si\u00e8cle par le roi norv\u00e9gien H\u00e5kon H\u00e5konsson, la ville a attir\u00e9 les gens \u00e0 travers les \u00e2ges. Gr\u00e2ce \u00e0 sa situation id\u00e9ale en mer, la ville a longtemps \u00e9t\u00e9 un port de p\u00eache et un point de d\u00e9part pour la navigation internationale. Au XVIe si\u00e8cle, Marstrand \u00e9tait \u00e9galement le centre de la p\u00eache au hareng en Europe. Lors de la paix de Roskilde en 1658, Marstrand est devenue su\u00e9doise. Elle devient alors une importante place commerciale pour la Su\u00e8de. C’est pourquoi une partie de la flotte su\u00e9doise y \u00e9tait stationn\u00e9e, ce qui a pouss\u00e9 le roi Karl X Gustav \u00e0 construire une forteresse sur l’\u00eele pour prot\u00e9ger la ville.<\/p>

En 1775, Marstrand a re\u00e7u des privil\u00e8ges de port franc, ce qui a eu pour cons\u00e9quence une certaine autonomie par rapport au reste du pays. Par rapport au reste de la Su\u00e8de, Marstrand b\u00e9n\u00e9ficiait, entre autres, de la libert\u00e9 de religion, de l’absence de coercition, de la libert\u00e9 d’immigration et de l’exemption d’imp\u00f4ts. Le port franc a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour attirer la main-d’\u0153uvre du reste du monde, ce qui a \u00e9t\u00e9 le cas jusqu\u2019\u00e0 sa fin en 1794.<\/p>

Aujourd’hui, la ville est surtout connue comme une station baln\u00e9aire et une ville de voile, mais des foules s\u2019y rendent encore pour visiter la forteresse et entendre parler de la longue histoire de la ville.<\/p>

Nous partirons de Marstrand pour l\u2019a\u00e9roport de G\u00f6teborg-Landvetter vers 14h30.<\/p>

<\/p>

<\/p>

COMIT\u00c9 ORGANISATEUR<\/strong><\/h2>

Nordic Group of the LIDC<\/p>

Konkurrens- och Marknadsr\u00e4ttsliga F\u00f6reningen<\/p>

c\/o Advokatfirman MarLaw AB<\/p>

P.O. Box 3079<\/p>

SE-103 61 Stockholm<\/p>

LIDC2023@marlaw.se<\/strong><\/a><\/p>

<\/p>

<\/p>

CONTACTS<\/strong><\/h2>

Pour toute question sur le Congr\u00e8s \u00e9crire \u00e0 : LIDC2023@marlaw.se<\/strong><\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LIEU DU CONGR\u00c8S Les travaux du congr\u00e8s se d\u00e9rouleront au Scandic G\u00f6teborg Central – Vikingsgatan 7 – 411 04 G\u00f6teborg. LANGUES Les langues officielles utilis\u00e9es lors des travaux du Congr\u00e8s sont l’anglais et le fran\u00e7ais. Une traduction simultan\u00e9e en anglais et en fran\u00e7ais est assur\u00e9e. ASSURANCE Les frais d’inscription au congr\u00e8s ne comprennent pas d’assurance. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-28","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nInformations pratiques - LIDC CONGRESS 2023<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informations pratiques - LIDC CONGRESS 2023\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LIEU DU CONGR\u00c8S Les travaux du congr\u00e8s se d\u00e9rouleront au Scandic G\u00f6teborg Central – Vikingsgatan 7 – 411 04 G\u00f6teborg. LANGUES Les langues officielles utilis\u00e9es lors des travaux du Congr\u00e8s sont l’anglais et le fran\u00e7ais. Une traduction simultan\u00e9e en anglais et en fran\u00e7ais est assur\u00e9e. ASSURANCE Les frais d’inscription au congr\u00e8s ne comprennent pas d’assurance. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LIDC CONGRESS 2023\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-23T08:44:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Scandic.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/\",\"url\":\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/\",\"name\":\"Informations pratiques - LIDC CONGRESS 2023\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Scandic.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-29T12:29:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T08:44:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Scandic.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Scandic.jpg\",\"width\":396,\"height\":296},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informations pratiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/\",\"name\":\"LIDC CONGRESS 2023\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informations pratiques - LIDC CONGRESS 2023","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Informations pratiques - LIDC CONGRESS 2023","og_description":"LIEU DU CONGR\u00c8S Les travaux du congr\u00e8s se d\u00e9rouleront au Scandic G\u00f6teborg Central – Vikingsgatan 7 – 411 04 G\u00f6teborg. LANGUES Les langues officielles utilis\u00e9es lors des travaux du Congr\u00e8s sont l’anglais et le fran\u00e7ais. Une traduction simultan\u00e9e en anglais et en fran\u00e7ais est assur\u00e9e. ASSURANCE Les frais d’inscription au congr\u00e8s ne comprennent pas d’assurance. […]","og_url":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/","og_site_name":"LIDC CONGRESS 2023","article_modified_time":"2023-05-23T08:44:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Scandic.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/","url":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/","name":"Informations pratiques - LIDC CONGRESS 2023","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Scandic.jpg","datePublished":"2022-03-29T12:29:32+00:00","dateModified":"2023-05-23T08:44:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Scandic.jpg","contentUrl":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/Scandic.jpg","width":396,"height":296},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/fr\/infos-pratiques-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informations pratiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/#website","url":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/","name":"LIDC CONGRESS 2023","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ligue.org\/congress\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}